Грустные цитаты на английском с переводом

Временами случаются ситуации, когда хочется рассказать о своем горе всему миру, но ты осознаешь, что родной язык недостаточно хорош и богат, чтобы выразить всю гамму обуревающих тебя эмоций? Тогда, может, стоит обратиться к другому языку?

Широкий выбор грустных цитат на английском языке ожидают вас. Все они имеют детальный и очень точный перевод, и каждая хороша настолько, что сможет довести невольного читателя для слез – главное правильно подобрать нужную фразу.

My heart stopped beating when I saw him with another girl. Моё сердце замерло, когда я увидела его с другой девчонкой.

You need to cross out some people from your life. You need. Ты должна вычеркнуть некоторых людей из своей жизни. Должна.

We are not together anymore. But I still think about you before I fall asleep. Мы уже не вместе. я всё ещё думаю о тебе перед тем, как уснуть.

The tears are much more important than smiles. We cry only because of important people. Слёзы намного важнее улыбок, ведь мы плачем только из-за важных людей.

If you know that a person will never be yours, then you can love him indefinitely. – Если ты знаешь, что человек никогда не будет твоим, то любить его можно бесконечно долго.

The most difficult thing is to lose the unfulfilled. – Труднее всего терять несбывшееся.

When the soul mate leaves, the body also begins to give up. – Когда уходит родная душа, начинает сдавать и тело.

НоIt is impossible to buy love, but you can pay for lov. It is usually expensive. – Купить любовь невозможно, а вот заплатить за любовь можно, но стоит это обычно дорого.

The broken heart is getting wider. – Разбитое сердце становится шире.

You are so absent that you are everywhere. – Тебя настолько нет, что ты везде.

Never go back to the past. It kills your present. – Никогда не возвращайся в прошлое. Оно убивает твое настоящее.

To care passionately for another human creature brings always more sorrow than joy. Искренняя забота о другом человеке всегда приносит больше печали, чем радости.

Sorrow makes men sincere. В горе люди становятся искренними.

There is no grief like the grief that does not speak.Нет горя равного тому, что скорбит молча.

“It is not death that a man should fear, but he should fear never beginning to live.„Не смерти должен бояться человек, он должен бояться никогда не начать жить…

The birth of the mind is the death of the senses.„Рождение ума – это смерть чувств.

Solitude is fine but you need someone to tell that solitude is fine. Одиночество — это прекрасно, но вам всегда нужен кто-то, кому вы могли бы сказать, что одиночество — это прекрасно.

The most terrible poverty is loneliness, and the feeling of being unloved. Самая страшная нужда — это одиночество и чувство, что тебя не любят.

It’s weird to feel like you miss someone you’re not even sure you know.Так странно скучать по кому-то, кого ты даже не знаешь.

My chest was so cold that it no longer hurt. – В груди было так холодно, что больше уже не болело.

I hate nights because of thoughts. Ненавижу ночь за мысли.

We’ve got only one life. And I think it’s a good news. У нас только одна жизнь. И мне кажется, что это – хорошая новость.

One day you wake up and understand that you cannot dream anymore. And it’s the end. Однажды ты просыпаешься утром и понимаешь, что больше не можешь мечтать. И это – конец.

I cannot stop reacting to that… And it kills me. Не могу прекратить реагировать на это. И это меня убивает…

«Now or never» – «Сейчас или никогда».

«Never look back» – «Никогда не оборачивайся».

«Live without regrets» – «Живи без сожалений».

«All we need in love» – «Все, что нам надо, это любовь».

«Never say never» – «Никогда не говори «никогда»».

I feel blue. Я чувствую себя подавленно, расстроенно.

Die with memories, not dreams. Умри с воспоминаниями, а не мечтами.

Whatever you do, do it well. Что бы вы ни делали, делайте это хорошо.

What we think, we become. Мы становимся тем, о чем думаем.

I don’t need it to be easy, I need it to be worth it. Мне не нужно, чтобы это было легко, мне нужно, чтобы оно того стоило.

I will remember and recover, not forgive and forget. Я запомню и восстановлюсь, но не прощу и не забуду.

When words fail, music speaks. Когда нет слов, говорит музыка.

I don’t depend on people anymore because I’m tired of being disappointed. – Я больше на рассчитываю на людей, я устал быть разочарованным.

Never let the pain from your past punish your present and paralyze your future. – Никогда не давай боли из прошлого расправиться с твои настоящим и парализовать будущее.

Love is cute when it’s new, but love is most beautiful when it last. – Любовь мила, когда она новая, но любовь более прекрасна, когда она последняя.

Everybody knows how to love, but few people know how to stay in love with one person forever. – Все знают как любить, но только некоторые знают, как всегда любить одного человека.

Memories are crushing. Thoughts are suffocating. Feelings kill… – Воспоминания давят. Мысли душат. Чувства убивают…

The way to love anything, is to realize it can be lost. – Единственный верный способ любить – это понять, что можешь это потерять.

Money can’t buy life — Жизнь за деньги не купишь.

Never look back — Никогда не смотри назад.

We die but love never does — Мы умираем, но любовь — никогда.

Relax! Take it easy! — Расслабься! Смотри на жизнь проще!

A life without love is like a sunless garden where the flowers are dead — Жизнь без любви это как сад без солнца, в котором завяли цветы.

Only time can tell… if you be mine again…Только время может сказать… будешь ли ты моим опять…

A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.

Non Limitus Homitus Dalbaiobus. Нет предела человеческой глупости.

To jealousy, nothing is more frightful than laughter. – Для ревности нет ничего страшнее, чем смех.

Don’t judge me by my clothes – Не судите обо мне по одежде, не встречайте по одёжке.

The love helps to kill time, time helps to kill love… – Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь…

Оцените статью
Смешные анекдоты
Добавить комментарий

  1. Евгения

    Хоть они и на иностранном, но смысл от этого не меняется. Очень душевные и правдивые слова здесь сказаны, попадаются и грустные.

    Ответить
  2. Елена

    Плохо, что у людей любовь уходит или разбивается. Грустно знать сей факт и читать похожие об этом строки.

    Ответить
Adblock
detector