Фразы про любовь на английском с переводом

Красивые слова подобрать всегда непросто, особенно в тот момент, когда они по-настоящему нужны. Не каждый может прославиться своим красноречие, да в наш век технологий это и не является самым важным и неотъемлемым качеством.

Если действительно необходимо, красивые фразы про любовь можно отыскать даже на английском языке, достаточно, лишь приложить самую малость усилий. На любой вкус – длинные и короткие, в оригинале и с переводом, глубокомысленные и просто забавные, нужно лишь выбрать то, что придется по вкусу именно тебе.

If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.
Если суждено, то вы встретитесь, как бы ни был долог путь.

To love is nothing. To be loved is something. But to love and be loved, that’s everything.
Любить – ничто. Быть любимым – уже что-то. А любить, и быть любимым – это всё.

They say a person needs just three things to be truly happy in this world: someone to love, something to do, and something to hope for.
Человеку надо 3 вещи, чтобы быть счастливым: любить, работать и надеяться.

Where there is love there is life.
Где любовь – там жизнь.

Love and hope — Любовь и надежда.

Endless love — Бесконечная любовь.

We do not remember days, we remember moments. – Мы не помни дни, мы помним моменты.

If you wish to be loved, love! – Если хочешь быть любимым – люби!

I can resist anything except temptation. Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.

While I’m breathing – I love and believe. – Пока дышу – люблю и верю.

Love is never wrong – Любовь никогда не ошибается.

The best thing in our life is love. – Лучшее в нашей жизни — это любовь.

Love is the movement – Любовь – это движение.

Love is my religion. – Любовь – это моя религия.

“You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.” ― Dr. Seuss. «Вы знаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность, наконец, лучше, чем ваши сны».

“Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.” ― Robert A. Heinlein. «Любовь — это то состояние, при котором счастье другого человека необходимо для тебя самого».

Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. – Хра­ни любовь в сво­ем серд­це. Жизнь без люб­ви – это сад без солн­ца, все цве­ты в кото­ром увя­ли.

A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. – Малей­шей кап­ли надеж­ды доста­точ­но для рож­де­ния люб­ви.

Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Нико­гда не люби нико­го, кто обра­ща­ет­ся с тобой, буд­то ты обыч­ный.

Better to have loved and lost than never to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем не любить вовсе.

To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. — Победить в любви — лучшее, что может быть. Проиграть в любви – второе среди лучшего.

The way to love anything is to realize that it might be lost. — Любовь к чему-либо определяется сознанием того, что это можно потерять.

Love is only a dirty trick played on us to achieve continuation of the species. — Любовь — всего лишь злая шутка, разыгранная с нами, чтобы добиться продолжения рода.

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.

Love begins with love. – Любовь начинается с любви.

The love of my life. – Любовь всей моей жизни.

«Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.» «Любoвь пpихoдит и yхoдит coвcem нe тak, kak oжидaeтcя. Любoвь – этo cpaжeниe, вoйнa и личнocтный pocт.»

«Love always brings difficulties, that is true, but the good side of it is that it gives energy.» – Vincent Van Gogh. «Любoвь пpинocит тpyднocти – этo пpaвдa. Нo oнa тakжe пpидaeт cилы.» – Винceнт Вaн Гoг.

«You know its love when all you want is that person to be happy, even if you’re not part of their happiness.» – Julia Roberts. «Любoвь – этo koгдa вы хoтитe, чтoбы дpyгoй чeлoвek был cчacтлив. Дaжe ecли вы нe бyдeтe чacтью eгo cчacтья» – Джyлия Poбepтc.

«To be brave is to love someone unconditionally, without expecting anything in return.» – Madonna. «Иcтиннaя хpaбpocть – любить koгo-тo бeзoгoвopoчнo, нe oжидaя ничeгo в oтвeт». – Maдoннa.

«Love is a game that two can play and both win» – «Любовь – это игра, в которую играют два человека, и оба выигрывают».

«Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your soul, you can never tell» – «Любовь – это пламя. Но никогда невозможно предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твою душу».

«Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.» — «Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым».

«People should fall in love with their eyes closed.» — «Люди должны влюбляться с закрытыми глазами»

«One love, one heart, one destiny.» — «Одна любовь, одно сердце, одна судьба».

All we need is love — Все что нам нужно — это любовь.

To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. — Любить и победить — лучшее в жизни. Любить и проиграть — следующее за этим.

We loved with a love that was more than love. — Мы любили любовью, что была чем-то большим любви.

Love is being stupid together. – Любовь – это дурачиться вместе.

Friendship often ends in love; but love in friendship — never. – Дружба часто заканчивается любовью. Любовь дружбой – никогда.

Love: Two minds without a single thought. – Любовь – это два разума без единой мысли.

Fortune and love favor the brave. – Удача и любовь предпочитают смелых.

To live is like to love — all reason is against it, and all healthy instinct for it. — Жить — как и любить: разум всецело против этого; а любой здоровый инстинкт за это.

True love is like ghosts, which everyone talks about and few have seen. — Настоящая любовь — как призраки: о них все говорят, но мало кто встречал.

At the touch of love everyone becomes a poet. Под влиянием любви каждый становится поэтом.

As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words. Пытаться потушить пламя любви словами — все равно что разжигать огонь снегом.

For stony limits cannot hold love out. Каменные ограды остановить любовь не могут.

A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. — Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви.

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. — Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.

Оцените статью
Смешные анекдоты
Добавить комментарий

  1. Екатерина

    Очень красивые слова для любой женщины звучат. Отношения нужно так и строить, как описано здесь, тогда будет успех и счастье.

    Ответить
Adblock
detector