Фразы на английском про жизнь с переводом на русский

Глубокие мысли о смысле жизни и месте человека в мире всегда занимали умы человечества. Не важно, на каком языке говорили или думали эти мыслители – они в любом случае задумывались об одних и тех же материях. И каждый человек, сможет отыскать философа, который когда-то разделял одну с ним точку зрения, и не обязательно, что они будут говорить на одном и том же языке.

Самый часто используемый на сегодняшний день язык – английский. Потому отыскать фразы про жизнь на английском будет проще всего. А на нашем сайте вас также ждет отличный перевод и широкий выбор подобных фраз.

A life is a moment — Жизнь — это мгновение.

Wait and see — Поживем — увидим.

Life is what happens while you’re busy making other plans — Жизнь — это то, что случается, пока ты строишь другие планы.

Life is a one time offer, use it well. — Жизнь — это одноразовое предложение, используй его с умом.

Life begins at the end of your comfort zone — Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта.

Life is short. Smile while you still have teeth — Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.

Live each day as if it’s your last. — Живи каждый день так, будто он последний.

Life is beautiful. Enjoy the ride. — Жизнь прекрасна. Наслаждайся поездкой.

Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время — это та штука, из которой сделана жизнь.

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь — это череда уроков, которые необходимо прожить, чтобы понять.

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself. Жизнь не в том, чтобы найти себя. Жизнь — это формирование себя самого.

The most important thing is to enjoy your life — to be happy — it’s all that matters. Самое главное — наслаждаться жизнью. Быть счастливым — это все, что имеет значение.

I have found that if you love life, life will love you back. Я обнаружил, что если ты любишь жизнь, жизнь будет любить тебя в ответ.

Life is really simple, but we insist on making it complicated. Жизнь действительно проста, но мы изо всех сил стараемся ее усложнить.

In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. В конце концов, не годы в вашей жизни имеют значение, а жизнь в этих годах.

When life gives you lemons, drink tequila! — Когда жизнь подает тебе лимоны – пей текилу!

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all – Жить – редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. – Имеет значение не количество прожитых лет, а качество вашей жизни в эти годы.

Happiness is not a destination. It is a method of life. Счастье – это не цель, а образ жизни.

Variety’s the very spice of life, that gives it all its flavour. Разнообразие — та самая приправа к жизни, которая придает ей весь аромат.

Life would be tragic if it weren’t funny. Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной.

Life is a Journey, not a Destination. – Жизнь – это путешествие, а не пункт назначения.

The meaning of life is to give life meaning. – Смысл жизни в том, чтобы дать жизни смысл.

Be happy for this moment. This moment is your life. – Будь счастлив в этот момент (сейчас). Этот момент и есть твоя жизнь.

You live only once. – Ты живёшь только раз.

Life is short. Do stuff that matters. – Жизнь коротка. Делай то, что имеет значение.

Life is a series of choices. – Жизнь – это череда выборов.

Live your life with arms wide open. – Живи свою жизнь с широко открытыми руками.

A happy life consists in tranquility of mind. – Счастливая жизнь состоит из спокойствия духа.

A man cannot be comfortable without his own approval. – Человек не может быть доволен жизнью, если он не доволен собой.

In order to write about life first you must live it. – Для того, чтобы написать о жизни, нужно сначала ее прожить.

Life is full of misery, loneliness, and suffering – and it’s all over much too soon. – Жизнь полна несчастий, одиночества и страданий – и она слишком быстро заканчивается.

Wish not so much to live long as to live well. – Не желай прожить долгую жизнь – желай прожить жить прекрасно.

Life is wasted on the living — Жизнь растрачивается на жизнь.

All would live long, but none would be old — Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.

Life is fair, but time to time it tests for strength. Жизнь – справедлива, просто иногда проверяет на прочность.

Life is a very strange thing: you feel bored very often but anyway you want to stay. Жизнь – такая странная штука: очень часто тебе скучно, но ты любыми путями хочешь остаться.

Keep smiling, because life is a beautiful thing. Улыбайтесь, ведь жизнь — прекрасна.

Life is about creating yourself, not finding yourself! Жизнь — это сотворение себя, а не поиски.

A lifetime of happiness! No man alive could bear it. «Жизнь из сплошного счастья! Ни один живущий на земле не сможет выдержать такого.»

A life is a moment. – Одна жизнь – одно мгновение.

Life is 10% what happens to me and 90% of how I react to it. – Жизнь на 10% состоит из того, что происходит со мной, и на 90% из того, как я на это реагирую.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. – Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание.

Live in the now! – Живи настоящим!

You are either the creator or the destroyer of your life experience. – Ты или создатель, или разрушитель своего жизненного опыта.

Sometimes things that hurt you most, teach you the greatest lessons in life. – Иногда вещи, которые причиняют вам самую большую боль, учат вас самым большим урокам в жизни.

Fear does not prevent death. It prevents life. – Страх не спасает нас от смерти. Но он не даёт жить полной жизнью.

Those seek for the meaning of life who found no happiness in it… – Те ищут смысл жизни, кто не находят в ней счастья …

Many of life’s failures are experienced by people who did not realize how close they were to success when they gave up. Многие жизненные неудачи испытывают люди, которые не осознавали, насколько близки они были к успеху, когда сдались.

The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why. Два самых важных дня в вашей жизни — это день вашего рождения и день, когда вы узнаете, зачем.

Оцените статью
Смешные анекдоты
Добавить комментарий

Adblock
detector